Étlap Ristorante Agli Artisti

Other languages >

Előételek

°*Nyers kagyló darabonként € 5,00

*Nyers scampi darabonként € 6,00

°*Hal tatár € 20,00

………..

Vegyes halas hideg előétel € 19,50

Olajban sült mullet, kapribogyó, szárított paradicsom, olajbogyó és pirítós € 15,00

Pácolt °*Ancsák € 15,00

Katalán stílusú *Garnélák nyers zöldségekkel € 16,00

Sardínák “savor” szósszal (édes-savanyú hagyma) € 14,00

Krémes sózott tőkehal helyi polentával € 11,00

………..

Grillezett kagylók € 18,00

Fokhagymás kagylók paradicsommal és csípős paprikával € 14,00

“Marinara” kagylók (olívaolaj és fokhagyma) € 14,00

*Garnélás nyársak € 16,00

Vegyes *meleg halas előétel € 25,00

Mini tintahal “Boreto” € 11,00

………..

“Caprese” saláta Burrata sajttal € 14,00

Borjútonhal mártással € 16,00


Első fogások

Spagetti ancsával és koktélparadicsommal € 15,00

Spagetti kagylóval € 16,00

Spagetti *garnélás “busara” stílusban € 16,00

Paccheri tészta tengeri étellel készült “ragù” szósszal € 18,00

Paccheri tészta halas “Boreto” szósszal € 15,00

………..

Trofie tészta bazsalikomos pestóval € 12,00

Spagetti fokhagymával, olívaolajjal és csípős paprikával € 12,00

Burgonya gnocchi paradicsomszósszal € 13,00

Paccheri tészta hússzósszal € 13,00

Lasagna hússzósszal € 15,00


Főételek

Grillezett hal 100g/ € 7,50

Sült hal burgonyával (min. 2 fő) 100g/ € 8,00

Sóban sült tengeri sügér (min. 2 fő) 100g/ € 7,50

Grillezett vagy sült napi friss hal filéje € 26,50

Grillezett *tintahal € 16,00

Grillezett *scampi € 26,00

°*Sardínák klasszikus panírozásban € 16,00

Sült *tintahal € 16,00

Sült *garnélák € 18,00

*Vegyes sült tengeri étel € 20,00

Hal “Boreto” helyi polentával € 27,00

Tintahal “Boreto” helyi polentával € 18,00

………..

Marhahús gombóc paradicsomszósszal € 12,00

Marhahús steak € 21,00

Csont nélküli sült csirkecomb € 14,00


Köretek

Vegyes saláta € 5,00

Serpenyőben sült zöldségek € 6,00

Sült burgonya € 4,00

*Hasábburgonya € 4,00

Zúzott burgonya hagymával és paprikával € 4,00

Polenta € 2,00

(°) házi készítésű mélyhűtött termék / (*) fagyasztott termék


Desszertek

Tiramisù € 7,00

Intenzív 70% fekete csokoládé € 6,00
Étcsokoládé soufflé, bársonyos textúrával

Vaníliás Panna Cotta Madagaszkárról € 6,00
Házi karamell és eper szószokkal

Kávéval leöntve € 6,00
Vanília fagylalt friss espresso-val

Vörös gyümölcsökkel leöntve € 6,00
Vanília fagylalt meleg erdei gyümölcs szószban

Friss gyümölcs sorbet € 5,00

Friss gyümölcs € 5,00

 

Desszertborok

Zibibbo Passito Ben Rye Donnafugata pohár € 10,00

Vermouth Santòn Ròs Borgo San Daniele pohár € 7,00
(Helyi termék)

 


Italok

Dolomia ásványvíz 0,7 l € 4,00

Alkoholmentes üdítőitalok 33 cl € 5,00

Lemonsoda 20 cl € 4,00

Citromos tea 35,5 cl € 6,00

Gyümölcslevek 20 cl € 3,00

Fehér / vörös asztali bor l € 18,00

Asztali bor pohárral € 3,00

Terra di Guia extra dry pezsgő 0,5 l € 12,00

Terra di Guia extra dry pezsgő pohárral € 4,00

Friuli csapolt sör 40 cl € 6,00

Fehér vagy vörös boros Spritz € 3,50

Gin Seri Pervas & Fever Tree indian tonic € 11,00

Aperol spritz € 6,00

Gingerino € 3,00

Campari Soda € 5,00

Digestív italok: Likőrök, keserűk és pálinkák € 5,00-tól


Fedő, kiszolgálás és házi kenyér € 3,50


Fontos figyelmeztetés

A nyers halból készült ételek és előételek a helyi előírásoknak megfelelően hűtve vagy lefagyasztva kerülnek tálalásra az EU 853/2004 rendelet szerint.

• • •

Az élelmiszerek címkézésére vonatkozó 2011/1169/EU rendeletnek megfelelően felhívjuk a vendégek figyelmét, hogy az ételek a következő allergéneket tartalmazhatják:

1) Glutént tartalmazó gabonafélék: búza, árpa, rozs, zab, tönköly, kamut vagy ezek hibrid változatai és származékaik;
2) Rákok és rákból készült termékek;
3) Tojás és tojásból készült termékek;
4) Hal és halból készült termékek;
5) Földimogyoró és belőle készült termékek;
6) Szója és belőle készült termékek;
7) Tej és tejtermékek;
8) Diófélék: mandula (Amygdalus communis L.), mogyoró (Corylus avellana), dió (Juglans regia), kesudió (Anacardium occidentale), pekándió (Carya illinoinensis), brazil dió (Bertholletia excelsa), pisztácia (Pistacia vera) és ezek termékei;
9) Zeller és zellerből készült termékek;
10) Mustár és mustárból készült termékek;
11) Szezámmag és szezámmagból készült termékek;
12) Kén-dioxid és szulfitok 10 mg/kg vagy 10 mg/l feletti mennyiségben SO₂ összérték szerint;
13) Lupin és lupinból készült termékek;
14) Puha kagyló és abból készült termékek.
Az étterem történelmi épületben található, belső falai az óváros régi falait mutatják, elegáns és visszafogott környezetben.
Az étterem kiemelt helyszín azoknak, akik a helyi hagyományokat tiszteletben tartva, szezonális és kreatív fogásokat keresnek.

UA-101663924-1